Gailearaí

Is éard atá sa bhailiúchán seo ná stóras mór grianghrafanna agus íomhánna a tarraingíodh d’áiteacha agus d’ócáidí fud fad Dhún na nGall agus de pháirteanna eile in Éirinn le corradh agus céad go leith bliain anuas. Is ó sheanchártaí poist, ó dhearbhchlónna, ó chlaonchlónna, ó shleamhnáin laindéir agus ó shleamhnáin dhaite a fuarthas tromlach na bpictiúr atá sa bhailiúchán seo. Léirítear iontu gnéithe den tsaol faoi mar a bhí san am a caitheadh agus aithneofar uathu dá réir an t-athrú a tháinig ar an tsochaí agus ar an taobh tíre le himeacht aimsire. Beifear ag cur leis an bhailiúchán seo de réir a chéile i gcaitheamh na bliana.

Taobh A Taobh B Gaeilge Béarla
Rosbeg An Ros Beag, Co.Dhún na nGall Rosbeg, Co.Donegal.
Rosbeg Ros Beag, Contae Dhún na nGall. Rosbeg, Co.Donegal.
Rose's Gates: Wayside Stopping Place Rose's Gates: Stad Traenach Cois Bealaigh Rose's Gates: Wayside Stopping Place
Rose's Gates: Wayside Stopping Place Geata Róise: Stad Traenach Cois Bealaigh Rose's Gates: Wayside Stopping Place
Rosguil, Rosapenna, Co.Donegal. Ros Goill, Machaire Loiscthe, Contae Dhún na nGall. Rosguil, Rosapenna, Co.Donegal.
Ross Castle, Killarney, Co.Kerry. - view from the road. Caisleán an Rois, Cill Áirne - radharc ón bóthar. Ross Castle, Killarney, Co.Kerry. - view from the road.
Rosbeg An Ros Beag ón ché, Co.Dhún na nGall Rossbeg from the pier, Co.Donegal.
Rossbeigh Strand, Co.Kerry. Trá Ros Beithe, Co.Chiarraí. Rossbeigh Strand, Co.Kerry.
Rossbeigh Strand, Co.Kerry. Trá Ros Beithe, Co.Chiarraí. Rossbeigh Strand, Co.Kerry.
Rossbeigh Strand, Co.Kerry. Trá Ros Beithe, Co.Chiarraí. Rossbeigh Strand, Co.Kerry.
Rossnowlagh Ros Neamhlach Rossnowlagh
Rossnowlagh Ros Neamhlach - roinnt pictiúir bheaga (9) Rossnowlagh - (nine small pictures)
Rossnowlagh for Holidays Ar Saoire i Ros Neamhlach Rossnowlagh for Holidays
Rossnowlagh Strand, County Donegal Trá Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall Rossnowlagh Strand, County Donegal
Rossnowlagh Strand, County Donegal Trá Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall Rossnowlagh Strand, County Donegal
Rossnowlagh, County Donegal Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall Rossnowlagh, County Donegal
Rossnowlagh, County Donegal Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall Rossnowlagh, County Donegal
Rossnowlagh, County Donegal Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall Rossnowlagh, County Donegal
Round Tower, Tory Island, County Donegal  An Cloigtheach, Toraigh, Contae Dhún na nGall Round Tower, Tory Island, County Donegal
Round Tower, Tory Island, County Donegal  An Cloigtheach, Toraigh, Contae Dhún na nGall Round Tower, Tory Island, County Donegal