Gailearaí

Is éard atá sa bhailiúchán seo ná stóras mór grianghrafanna agus íomhánna a tarraingíodh d’áiteacha agus d’ócáidí fud fad Dhún na nGall agus de pháirteanna eile in Éirinn le corradh agus céad go leith bliain anuas. Is ó sheanchártaí poist, ó dhearbhchlónna, ó chlaonchlónna, ó shleamhnáin laindéir agus ó shleamhnáin dhaite a fuarthas tromlach na bpictiúr atá sa bhailiúchán seo. Léirítear iontu gnéithe den tsaol faoi mar a bhí san am a caitheadh agus aithneofar uathu dá réir an t-athrú a tháinig ar an tsochaí agus ar an taobh tíre le himeacht aimsire. Beifear ag cur leis an bhailiúchán seo de réir a chéile i gcaitheamh na bliana.

Taobh A	Taobh B	Gaeilge	Béarla
		Bun Dobhráin	Bundoran.
		Bun Dobhráin	Bundoran.
		Bungaló i Ros Neamhlach, Contae Dhún na nGall.	Bungalow in Rossnowlagh, Co.Donegal.
		Droichead Bhun Linne, Baile na nGallóglach, Contae Dhún na nGall	Bunlin Bridge, Milford, County Donegal
		Bun Linne, Baile na nGallóglach, Contae Dhun na nGall	Bunlin, Milford, County Donegal
		Boirinn - Capaill i bPáirc	Burren - Horses in a Field
		Boirinn - Comhartha Bóthair	Burren - Road Sign
		Boirinn - Fothracha Sean Chaisleáin	Burren - Ruins of Old Castle
		Boirinn - Radharc de Caoirigh Fríd Claí	Burren - View of Sheep Through a Stone Wall
		Boirinn - Radharc de Caoirigh Fríd Claí	Burren - View of Sheep Through a Stone Wall
		Boirinn - Eallach i bPáirc	Burren - Cattle in a Field
		Boirinn - Eallach i bPáirc	Burren - Cattle in a Field
		Boirinn - Aillte an Mhothair	Burren - Cliffs of Moher
		Boirinn - Curach	Burren - Currach
		Boirinn - Cromleac	Burren - Dolmen
		Boirinn - Cromleac	Burren - Dolmen
		Boirinn - Séipéal an Dísirt	Burren - Dysart O'Dea Church
		Boirinn - Raithneach	Burren - Fern
		Boirinn - Raithneach	Burren - Fern
		Boirinn - Bláthanna	Burren - Flowers