Gailearaí
Is éard atá sa bhailiúchán seo ná stóras mór grianghrafanna agus íomhánna a tarraingíodh d’áiteacha agus d’ócáidí fud fad Dhún na nGall agus de pháirteanna eile in Éirinn le corradh agus céad go leith bliain anuas. Is ó sheanchártaí poist, ó dhearbhchlónna, ó chlaonchlónna, ó shleamhnáin laindéir agus ó shleamhnáin dhaite a fuarthas tromlach na bpictiúr atá sa bhailiúchán seo. Léirítear iontu gnéithe den tsaol faoi mar a bhí san am a caitheadh agus aithneofar uathu dá réir an t-athrú a tháinig ar an tsochaí agus ar an taobh tíre le himeacht aimsire. Beifear ag cur leis an bhailiúchán seo de réir a chéile i gcaitheamh na bliana.
| Taobh A | Taobh B | Gaeilge | Béarla |
|---|---|---|---|
|
Asail ar Oileán Acaill. | Donkeys on Achill Island. | |
|
Asail ar Oileán Acaill. | Donkeys on Achill Island. | |
|
Asail ar Oileán Acaill. | Donkeys on Achill Island. | |
|
|
An Dumhaigh, Bealach an Aigéin, Contae Dhún na nGall | Dooey Village, Atlantic Drive, County Donegal |
|
|
Carraig an Dúin, Contae Dhún na nGall | Doon Rock, County Donegal |
|
|
Tobar an Dúin, Co.Dhún na nGall. | Doon Well, Co.Donegal. |
|
|
Tobar an Dúin, Co.Dhún na nGall. | Doon Well, Co.Donegal. |
|
|
Tobar an Dúin, Contae Dhún na nGall | Doon Well, County Donegal |
|
|
Tobar an Dúin, Contae Dhún na nGall | Doon Well, County Donegal |
|
|
Tobar an Dúin, Contae Dhún na nGall | Doon Well, County Donegal |
|
Banna Ceoil Dhobhair ar Lá Fheile Pádraig 1965 | Dore's Marching Band on Saint Patrick's Day 1965 | |
|
Bus dhá urlár agus an scuaine. | Double - decker Bus and the Queue. | |
|
|
Na Dúnaibh, Contae Dhún na nGall | Downings, County Donegal |
|
|
Na Dúnaibh, Contae Dhún na nGall | Downings, County Donegal |
|
|
Na Dúnaibh, Contae Dhún na nGall | Downings, County Donegal |
|
|
Na Dúnaibh, Contae Dhún na nGall | Downings, County Donegal |
|
|
Óstáin Chuan Dowras, Ros Beag, Contae Dhún na nGall. | Dowras Bay Hotels, Rosbeg, Co.Donegal. |
|
|
Óstán Chuan Dowras, Ros Beag, Contae Dhún na nGall. | Dowras Bay Hotels, Rosbeg, Co.Donegal. |
|
|
Cuan Dowras, Ros Beag, Contae Dhún na nGall. | Dowras Bay, Rosbeg, Co.Donegal. |
|
|
Óstán Chuan Dhamhrois, An Ros Beag, Contae Dhún na nGall | Dowros Bay Hotel, Rosbeg, County Donegal |
Powered by Drupal