Gailearaí

Is éard atá sa bhailiúchán seo ná stóras mór grianghrafanna agus íomhánna a tarraingíodh d’áiteacha agus d’ócáidí fud fad Dhún na nGall agus de pháirteanna eile in Éirinn le corradh agus céad go leith bliain anuas. Is ó sheanchártaí poist, ó dhearbhchlónna, ó chlaonchlónna, ó shleamhnáin laindéir agus ó shleamhnáin dhaite a fuarthas tromlach na bpictiúr atá sa bhailiúchán seo. Léirítear iontu gnéithe den tsaol faoi mar a bhí san am a caitheadh agus aithneofar uathu dá réir an t-athrú a tháinig ar an tsochaí agus ar an taobh tíre le himeacht aimsire. Beifear ag cur leis an bhailiúchán seo de réir a chéile i gcaitheamh na bliana.

Taobh A Taobh B Gaeilge Béarla
Interior of St Finian's Church, Falcarragh, County Donegal Taobh istigh de Shéipéal Naomh Fhionán, An Fál Carrach, Contae Dhún na nGall Interior of St Finian's Church, Falcarragh
Interior of St Joseph's R. C. Church, Rathmullan, County Donega Taobh istigh de Shéipéal Caitliceach Naomh Iósaf, Ráth Maoláin, Contae Dhún na nGall Interior of St Joseph's R. C. Church, Rathmullan
Interior of St Patrick's Church, Lough Derg Taobh istigh de Shéipéal Naomh Phádraig, Loch Dearg Interior of St Patrick's Church, Lough Derg
Interior of St Patrick's Church, Lough Derg Taobh istigh de Shéipéal Naomh Phádraig, Loch Dearg Interior of St Patrick's Church, Lough Derg
Interior, Our Lady of the Assumption Oratory, Ballyliffen Taobh istigh de Shéipéal Naomh Mhuire, Baile Lifín Interior, Our Lady of the Assumption Oratory, Ballyliff
Into the water to begin the competition. San uisce leo don comórtas. Into the water to begin the competition.
Inver Bridge Droichead Inbhear & Abhainn an Eaney, Co.Dhún na nGall. Inver Bridge and Eaney River, Co.Donegal.
Inver Bridge Droichead Inbhear, Contae Dhún na nGall. Inver Bridge, Co.Donegal.
Inver Bridge, County Donegal Droichead Inbhir, Contae Dhún na nGall Inver Bridge, County Donegal
Barnes Gap An tSiopa is Lú in Éirinn, An Bhearnas Mór, Contae Dhún na nGall Ireland's Smallest Shop, Barnes Gap, Co.Donegal
Irish College, Cloghaneely, Tyrconnell Coláiste Gaeilge, Cloich Cheann Fhaola, Tír Chonaill Irish College, Cloghaneely, Tyrconnell
Irish College, Gortahork, County Donegal Coláiste Uladh, Gort an Choirce, Contae Dhún na nGall Irish College, Gortahork, County Donegal
Irish Farmyard. Clós Feirme in Éirinn. Irish Farmyard.
Irish Field Club Union (IFCU) - Afternoon Tea at Barnes Beg. Tae tráthnóna le Cruinniú baill I.F.C.U. ag Bearnas Beg, Dún na nGall. Irish Field Club Union (IFCU) - Afternoon Tea at Barnes
An Irish Family Gathering An Saol : Cruinniú Teaghlaigh Éireannach Irish Life : An Irish Family Gathering
Is everyone ready? An bhfuil gach duine réidh? Is everyone ready?
Island Roy, Carrigart, County Donegal Oileán Ruaidh, Carraig Airt, Contae Dhún na nGall Island Roy, Carrigart, County Donegal
Islanders of Clare Island with a blonde man among them. Na hoileánaigh ar Cliara agus fear fionn ina measc. Islanders of Clare Island with a blonde man among them.
Isle of Man : TT Race -  Colin A Humphrey (Photographer). Na Rásaí TT (Trofaí an Turasóir) ar Mhanainn. Isle of Man : TT Race
Isn't this a nice view of Co.Kerry. Nach deas an radharc seo, - Co.Chiarraí. Isn't this a nice view of Co.Kerry.