Guth Ghoill, Eagrán 10
Eagrán a 10 Mí Meithimh 2006 (3)ÊTáÊFeadaímóÊanoisÊtríÊblianaÊdéagÊd’aoisÊagusÊ táÊ séÊ féinÊ agusÊnaÊ firÊ arÊ anÊ phortach.ÊTáÊ ÊSeánÊMhaireÊ Den,Ê comharsaÊ béalÊ doraisÊ agÊ Feadaímó,Ê áÊ leanúintÊ agÊ naÊ saighdiúiríÊ dearga.Ê Ê Ê FearÊ ógÊ aclaíÊ atáÊ iÊ SeánÊ achÊ táÊ leath - dhosaenÊ DragúnÊ arÊ chapaillÊ bhreáthaÊ iÊ ndiaidhÊluíochánÊaÊdhéanamhÊroimheÊagusÊtáÊanÊfearÊ bochtÊinÊabar.Ê NíÊraibhÊseansÊarÊbithÊaigeÊleisÊnaÊbeithíghÊagusÊbheirÊ siadÊairÊganÊbuaireamh.ÊÊBhuailÊduineÊdeÊnaÊdragúinÊ éÊleÊcosÊaÊlansaÊagusÊthitÊséÊinaÊchnapÊarÊanÊchaorán.Ê TháinigÊ naÊ saighdiúiríÊ ansinÊ agusÊ tosaighÊ siadÊ aÊ chiceáilÊagusÊaÊbhuaileadhÊlenaÊngunnaí.ÊÊ BhuailÊ taomÊ feirgeÊ FeadaímóÊ agusÊ ligÊ séÊ béicÊ asÊ fhéin.Ê ThógÊ séÊ sleánÊ agusÊ thosaighÊ séÊ agÊ rithÊ iÊ dtreoÊ anÊracáin. BhíÊ ProinsíÊ Rua,Ê uncailÊ Feadaímó,Ê inaÊ fhearÊ mórÊ láidirÊ agusÊ léimÊ séÊ arÊ dhroimÊ Feadaímó.Ê ThitÊ anÊ bheirtÊ acuÊ isteachÊ saÊ phollÊ achÊ chaithÊ FeadaímóÊÊÊ ProinsíÊ arÊ shiúilÊ uaidhÊ marÊ aÊ bheadhÊ bábógÊ ann.ÊÊÊ “CiallÊ agatÊ aÊ Fheadaímó”Ê aÊ scairtÊ aÊ athairÊ ónÊ bhruach.Ê “ScaoilfeadhÊnaÊ boicÊ sinÊ thúÊ ganÊ leithscéalÊ arÊ bith.”Ê Ê TháinigÊ cuidÊ deÊ naÊ comharsanaÊ leÊ cuidiúÊ leoÊ FeadaímóÊ aÊ shocrú.Ê Ê “NílÊ aÊ dhathÊ aÊ thigÊ leatÊ aÊ dhéanamhÊ aÊ FheadaímóÊ agusÊ naÊ saighdiúiríÊ inaÊ seasamhÊ ansinÊ agÊ fanachtÊ ort”Ê dúirtÊ HiúdaíÊ HughieÊ Mór.Ê Ê “LáidirÊ isÊuileÊ isÊ ‘táÊ túÊ aÊ ghasúir,Ê isÊ feoilÊ agusÊ craiceannÊatáÊionatÊagusÊrachaidhÊpiléarÊtríot.”ÊÊLéimÊ FeadaímóÊ amachÊ arÊ anÊ bhruachÊ agusÊ d’amharcÊ séÊ iÊ dtreoÊnaÊsaighdiúirí.ÊÊBhíÊachanÊfhearÊacuÊinaÊsheas- amhÊ agusÊ aÊ ghunnaÊ díritheÊ arÊ mheithealÊ PháidíÊ DhomhnaillÊagusÊbhíÊcaptaenÊnaÊndragúnÊarÊaÊbheal- achÊanonnÊchucu. SheasÊ Feadaímó,Ê ógÊ isÊ eileÊ isÊ marÊ aÊ bhíÊ séÊ chanÊ amadánÊ aÊ bhíÊ annÊ agusÊ thigÊ séÊ anÊ contúirt.Ê Ê SheasÊ aÊ athairÊagÊaÊthaobhÊagusÊProinsíÊRuaÊdíreachÊarÊaÊchúl.ÊÊ LabhairÊPáidíÊ leisÊ faoinaÊanáil.Ê Ê “ÊNáÊhabairÊaÊdhathÊ agusÊ náÊ taispeáinÊ feargÊ donÊ bhocÊ seoÊ aÊ ghasúr.”ÊÊÊ DúirtÊ ProinsíÊ leisÊ iÊ gcogar,Ê “nílÊ aonÊ duineÊ marbhÊ goÊ fóillÊaÊFheadaímó,ÊagusÊcoinneoidhÊmuidÊmarÊsinÊé.” FearÊmórÊ caolÊaÊbhíÊ insÊanÊChaptaen,ÊagusÊdháÊ shúilÊ liath,Ê mhíthrócaireachÊ inaÊ cheannÊ aige.Ê Ê RinneÊ séÊ aÊ chapallÊaÊshrianadhÊdíreachÊosÊcomhairÊanÊtriúirÊacu. BhíÊsiotgháireÊarÊaÊbhéalÊagusÊlabhairÊséÊleÊFeadaímó. “DidÊ iÊ perceiveÊ somethingÊ ofÊ aÊ commotionÊ occurringÊ amongstÊtheÊnatives?” NíorÊ thuigÊFeadaímóÊ focalÊ aÊ dúirtÊ sé.Ê Ê CosúilÊ leisÊ anÊ chuidÊ isÊ móÊ deÊ mhuintirÊ naÊ háiteÊ agÊ anÊ amÊ sin,Ê níÊ raibhÊ oireadÊ BéarlaÊ aigeÊ isÊ aÊ bheannódhÊ éÊ féin.Ê Ê BhíÊ PáidíÊagusÊProinsíÊanÊdóighÊchéanna.ÊÊFirÊnárÊfhágÊanÊ baileÊ ariamhÊ agusÊ ganÊ achÊ GaeilgeÊ inaÊ saoltaÊ óÊÊÊÊÊÊÊ rugadhÊ iad.Ê Ê ThiontaighÊ anÊ captaenÊ agusÊ rinneÊ séÊ comhrá.Ê Ê TháinigÊ naÊ dragúinÊ eileÊ aÊ fhadÊ leis.Ê Ê “ItÊ wouldÊappearÊgentlemenÊthatÊweÊhaveÊhappenedÊuponÊ aÊ nestÊ ofÊmutes”.Ê Ê ThosaighÊ naÊ DragúinÊ agÊ gáire.Ê Ê “Ê PerhapsÊ weÊ shouldÊ teachÊ themÊ toÊ answerÊ theirÊÊÊÊÊÊÊ betters.”ÊTheyÊdon’tÊunderstandÊ youÊ sir”.Ê ÊThiontaighÊ achanÊ duine.Ê Ê ConalÊ ÓgÊ aÊ bhíÊ ann.Ê Ê BaÊ seoÊ fearÊ aÊ chaithÊ cúplaÊbliainÊinÊarmÊnaÊSasana.Ê ÊDeÊghnáth,ÊníÊ bheadhÊmóránÊmeasÊagÊmuintirÊnaÊGaeltachtaÊdoÊfhirÊ aÊghlacÊscillingÊanÊRíÊachÊbhíÊcásÊChonailÊdifriúil.ÊÊ KidnappersÊDhoireÊaÊthógÊéÊláÊamháinÊceithreÊbhliainÊ roimheÊsin.ÊÊÊÊBhíÊanÊcogadhÊsaÊLeithinisÊIbéarachÊidirÊ WellingtonÊ agusÊ NapoleonÊ faoiÊ lánÊ tseoilÊ agusÊ firÊ deÊ dhíthÊ goÊ géarÊ donÊ arm.Ê Ê IsÊ éÊ anÊ rudÊ aÊ tharlaítíÊ agÊ anÊ amÊ sin,Ê ná,Ê fearÊ arÊ bithÊ ónÊ GhaeltachtÊ aÊ rachadhÊ is- teachÊ goÊ DoireÊ agusÊ éÊ inaÊ aonarÊ bhíÊ séÊ iÊ gcontúirt.ÊÊ RachadhÊ fearÊ aÊ raibhÊ GaeilgeÊ aigeÊ inaÊ araicisÊ leisÊ agusÊmhealfadhÊ séÊ isteachÊ iÊ dteachÊ tábhairneÊ éÊ chunÊ deochÊ aÊ cheannachtÊ dó.Ê Ê BaÊ éÊ sinÊ anÊ deochÊ nachÊÊÊÊ ndéanfadhÊmaithÊ dó.Ê ÊMhusclódhÊ séÊ suasÊ agusÊ éÊ faoiÊ ghlasÊiÊmbeairicÊnaÊgcótaíÊdeargaÊagusÊnaÊKidnappersÊ iÊ ndiaidhÊ páÊ mhaithÊ aÊ fháilÊ arÊ aÊ shon.Ê Ê BeireadhÊ arÊ ChonalÊÓgÊanÊdóighÊsinÊagusÊchaithÊséÊbliainÊgoÊleithÊ leÊ WellingtonÊ Ê saÊ PhortaingéilÊ sularÊ chaillÊ séÊ súilÊ iÊ luíochánÊaÊchuirÊnaÊFrancaighÊroimhÊaÊbhriogáid.ÊÊ D’amharcÊanÊCaptaenÊair.ÊÊNuairÊaÊchonaicÊséÊanÊcré- achtÊarÊaÊaghaidh,Ê labhairÊ séÊ goÊmaslachÊ leis.Ê Ê “WhoÊmightÊ youÊ be,Ê andÊ howÊdidÊyouÊgetÊthatÊwound? StealingÊ hensÊ noÊ doubt!”Ê Ê ThosaighÊ naÊ dragúinÊ agÊ gáire.ÊÊDhírighÊConalÊéÊféinÊsuas.Ê“MyÊnameÊisÊConalÊ MacÊ Bride,Ê exÊ corporalÊ ofÊ theÊ 1 st Ê Rifles,Ê UlsterÊÊÊÊÊ Rangers,ÊÊiÊgotÊthisÊwoundÊonÊtheÊSpanishÊPortugueseÊ border.”Ê Ê StadÊ anÊ gáireÊ agusÊ fiúÊ amháinÊ anÊ CaptaenÊ bhíÊníosÊmóÊmeasaÊinaÊghlórÊnuairÊaÊlabhairÊséÊarais.ÊÊ “ÊWellÊCorporal,ÊdidÊyouÊseeÊwhatÊtheÊcommotionÊwasÊ aboutÊhere?”ÊÊÊ“ÊYesÊCaptain,ÊiÊdid.ÊÊTheÊladÊthereÊfellÊ intoÊ theÊ hole”Ê Ê Ê “IÊ see”Ê dúirtÊ anÊ Captaen,Ê “veryÊ wellÊ thenÊ we’llÊ beÊ off,Ê we’veÊ gotÊ aÊ scoundrelÊ toÊ hang.”ÊÊÊ D’amharcÊ séÊ arÊ FheadaímóÊ agusÊ labhairÊ séÊ arís,Ê “we’veÊ gotÊ lotsÊ ofÊ rope.”Ê ÊNíorÊ bhogÊFeadaímóÊméar.ÊÊÊÊÊÊ ThiontaighÊ naÊ capaillÊ agusÊ síosÊ leoÊ aÊ fhadÊ leisÊ naÊ saighdiúirí.ÊÊChuirÊanÊCaptaenÊrópaÊthartÊarÊmhuineálÊ SheánÊMhaireÊDenÊagusÊcheangalÊséÊanÊtaobhÊeileÊarÊaÊ dhiallait.Ê Ê LigÊ séÊ scairtÊ asÊ agusÊ d’imighÊ siadÊ arÊÊÊÊÊÊ Feadaímó
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3