Scathlan 3

Is e Machaire Chlochair a scrfobhtar anois agus b'fhearr cloi leis an litriu sin ce go dtabhrann an chead thagairt thuas agus an seimhiu ar an dara focal le fios go bhfuil alt baite sa lar, is e sin le ra gurb e *Machairean Chlochairan t-ainm bunusach. Ta machaire coitianta i gcuid ·logainmneacha Th fr Chonaill; ta se le fail i dtri ainm eile sa phar6iste seo, is iad sin, Machaire Gath/Im, Machaire Loiscthe agus Na Machaireacha agus i Machaire an Tearmainn sna Rosa. 'talamh iseal cothrom' an chiall ata leis an fhocal. Ta an chuid is m6 dena machairi le fail thios cois na farraige. 'Ait chlochach' ata i gceist le clochar agus nfl baint ar bith ag an ainm le conbhint. Dalta machaire, ta clochar coitianta sna logainmneacha fosta, mar shampla, ta An Clochar M6r againn i nDobhar agus Clochar Mhic Neachtain, no Clochar an tSneachta, ag barr Chois Claidf. 21. Machaire Gathlan: Maghery ogallan .Sur Ult (1608) Magherigallen Civil Survey Mackherigallen Down Survey (1660) Magherna Gallon, Magherygallon Suirbheireacht Ordanais (1830) Machaire Gallain 'Gallan's plain' Sean 0 Donnabhain. Freagraionn an leagan scriofa thuas do ghnathfhuaimniu an ainm ach nior miniodh an dara cuid go sasuil go dti seo. Is cinnte nach bhfuil 'Gallan's plain' Ui Dhonnabhain ceart; bionn analu n6 h le cluinstin roimh an I i gc6nai rud a bheir le fios gur -thl- n6 -chi- a bhi sa bhunainm ce nach leiritear i gceann ar bith dena tagarthai e. An miniu coitianta ata ar fail sa chaint go bhfuil baint ag gathlan leis.an fhocal scathlan. 'Teach n6 both6g ar ghnach an t-Aifreann a leamh ann aimsir na gearleanuna' an miniu ata ar scathlan agus deirtear go raibh ceann thios sa tseanreilig san ait a bhfuil fothracha an tseanteach phobail inniu. Ach nil an miniu seo ag teacht leis an fhianaise. Sa chead dhul sios, nil rian ar bith de s- le feiceail sna tagarthai agus a gairid ata san ainm agus a fada ata san fhocal sc/Jthlan. An dara rud, bhi an logainm ann i bhfad roimh aon ghearleanuint chreidimh. Caithfear miniu eile a lorg mar sin. Ta cupla rud le ra fa dtaobh den ainm ar tUs. An chead rud, ni bhionn seimhiu ar an g, mar sin de nfl an t-alt an ceilte san ainm mar ata san ainm Machaire Chlochair. Nfl focal ar bith cosuil le gathlan le fail sna focl6iri ar scor ar bith agus ni dhearfainn gur ainm duine n6 logainm e ach oiread. Is e mo bharuil nar thoisigh an dara cuid den ainm seo leg an chead la ach le c uraithe agus go bhfuil ea bith rud ba chiontai leis an uru baite anois. Bheir an leagan is sine den ainm thuas, Maghery ogallan le fios gurb e an focal 6 ata i gceist, is e sin an ginideach iolra den 6 a fhaightear i sloinnte. Is e an ginideach uatha a fhaigheann muid de ghnath i logainmneacha mar shampla, Machaire Uf Robhartaigh, Min Uf Bhaoill. Na sloinnte 0 Robhartaigh agus 0 Baoill ata i gceist sna hainmneacha seo. Ach i nglac bheag logainmneacha is e an ginideach iolra den 6 a fhaigheann muid. Leanann uru an 6 seo i dt61amh. Ta dornan beag sa~plai den phatrun seo logainmneacha sa chontae seo: Gill 0 dTomrair (Killodonnell) agus Gill (J mBaird (Killymard). Is le 81