Donegal Annual / Bliainiris Thír Chonaill, Vol. 1, No. 3 (1949)

JOURNAL OF THE COUNTY DONEGAL HISTORICAL SOCIETY '0'1l)n1r fe.<.\11tem1.1 u6rAn :sur -"f .1 fU~CC: .4\ CU5.dU HH>ernia "'-11 et11mn, m"-'1' :i;ur hiberus LHurn -0.n 5e1l'httt-O. t'>f re A\CU 111-A LedOfl-'-' rem :so u.c.c\1m5 m1c t"hitedu Af .co1r HibelJ." r.& Sp.im. ,.,_\:sur of ure&m e1te u.J. ue.,rn...,u :su11 roc.dt S11e151re Ibemia .d:Sur :sutt ci11 Lut5e :sre1ne 1r Cl.6.lt.. '00. '{)(1111c: 'Cdu:S m.dl' J'.:11edSJ1""" dtl' n.J.111 cJ.m reire-An CL.6.tltl Cumn, ..1.C tl.t\C f1<\to <\Cmamn -&cu ce1rc .d etrce.A{~c .df\ CL..1.mn etb111. 11i UC-6.:CA re ce1m t.Att An .c61tt tnd u.in, .6.:Sur 111 f14'.H'.> lu5-<.\t"6 &c .&5 J.6.l1f\4\IU bme -"' 'Oednam .6.t' t1te. '0.6. mt>iou Siot Cumn '"'"' nedt•t: ni cut}1'f'e.d'O ftd'O or .6. co1nne .oc i}-'tle d-l'>ea'O 10nnu1L "06; ... ,c o' t..\u rem " to1e .A ce1te, ..1.5Ur niO}t lk\llJ UOb f'e.dtttt etttie: 'le15eam rm -t.df\-'-'im 1r t.6.f1C, -0.c uo ueatil'.Mu ,, nuulJ.df'L' .On Le-<.\t'>-111 r1n -" ttdl'O mi0re1t "'\1ti11115m met, bi cu1lledu mc1 n.J.r Selll Luce re,\tH'.:Mr "06 .6.5ttr nior ('.6111 '-'111'0 ,, tdlJd1l1t: ut}11t1. 11 a fl0tt'1'>r.eat,, ._, tu5 -0.nilt-tt'5111 l'>i rtd1J tHL15 1 11orcd f1Le,\U, .<\'SUr oi fld1J 'UC Sl,mme.UO.t.\111 ,0,5 1d-fCa111l ! b-0. Leott te1re..\n .._\n te<\!t .6.b j:'edt'J1 '-' oe1t '-'5 61l'>e6.J1 : '1116 11' mt.'6.t'l1-'l1te u'\:t1..._\cC, ue te-"r; Uon1i1.1.111e 'De 1i11l, 'Oe tiledr; f01:sre uo :sM: m ..ut t<\tt nH1111; l1.6. .<.\ CAttt.._,,c<\, 6. C01il6.ttr<-\11). m6 UC totildf CJ110Cd'O ce.6.U, b-Attr ror 6.11 " mMt <\ rneai.>; tli "''' an owu 1 lJl-'l11iL rm L\bttdro 50 q1om n.d h·li"Odlt'.' b'te,\l'l' n., po111c 01re'-'-'c-'1r Corc,,15, Pore l.&1115e 1r lmmned<': nJ. 'Ce.dt'h,\tl' , C11u-0c~.a1n 1r 01Le-.\c. nl.i ni CUPld tti ra lJflClf -":S Siot e111·ed1i16111, ni r,,10 fl'-\"O rncu111to. le rice ~{iol 0H'n11; .d5t1f b' &1e .111 TJ61S le COtih\f m6tt: ,0, "lHi6.110.ti1 O}'CU l1e1J1C n6 cr1C1r ·'-' tu11 1 5cori111eun. b._, -0610 l1'tur.o oe1•t Uonm.1r -':Sur 'Cedti1.d1t1 fi\ tea.t ttldlU ACU. nua111 11(\C 1K15Cd"(J t'l mum._\11 50 'Ce4\tild11' tli p.~.10 .15 r·e-0.r 1)Ct1 1)t'Cd:m e1le &<" r1C1L 1rce.M: "'nn d5l1f t'i C111ednn '' 56.trim ,0,111 rem. 180 1Ho11 fM!fl'.6.15 luE;.6.J'O u.<\ fed.}1 Lernn Cl_ACU u..1 Cf,1~ Cl.All.<1 Le Hibernia '-' lJi ce-6.}1t:; m.i t'>i ca1r,l'>e '-'11 bit 10neu' t>.c. til-<.\lt J.tc e1t'>•1r e,,c-0.11·tu. nl-Jr d•O-'-'t' m<\Otce murl'>ttuce, ir corl11t :so mbe."u -brou .<\ft ltt5M'O 'u..i mb..ii.ci u1Le J.r nuutc.15.' tl-0. toe._, J1' '-'ll'.'me&c'-' rrn -A ri1-0-01u re, b.:.\ t'ht> -0.n c-olc nJ. .o.n 1iM1t l6.1J, -"'5 b.J.t~'() .dll C.dl.dllll dt' 11.d 'Od0111C ( ":sur n41 u .o.0111e rem ...\sur " 5ce .. \Cl'"c'-"). nl41t no otc t.\u, nior t..1.l'f1 Hi lltme cu11nu -"1' tll 0111e-01i16111 nu-'111: "' oi St~ J. 11u(~an .'\1i1. nl<.\Cdl'Jti .._, lJ-6tne .dt' cotlt, t)f fOC'-•\l' -0.11r11\ ; -0c bo. ti16 .._\ t1ir "OC f0C-<-\t1 bd.111C lh\ llk\.C-011'1 rrn 'UC co1LL-f•Le-<.\.5 1)01111l'U<.\ '0(\·116.ll: '11ior uo111ceu,'6 <le ,\LL-'-'r b(\LL "'\5 Slot <~u11111 6.5 ceo.rc..,u Cfl.6111') 'O' f'mt Biol 5Cdlf ·oo -oOIJ'-Ced-0 c10t -65 tieou rtea5 l lt(~c 1h\ l!U 111e .&c. ' (:..,u11NS b111l\11 b '6J16.riM Le Luce L(';m1, tu:s rco1t 'Oo 5,0,c "OJ10m5 u-011 1ile111, corco.r Lemn -'-'Sur lt.t.\.c te ..,o,'\t' ( ''Oe1rc !' -"'f1f'-' lu5<.\1u). 'O'ua1rtt5. re un ed5L-0.Jr -'-"ttir. tu:s re 6. :scedtt,0, 'Oo 1M cte1r15 ._,5ur <.\ J".d01t'f·e uo n.'-' Fldi::a fe6.J1.&nn. tu:s re n" 111<.'\01r F4' 011e1t '-' 'Oc,ol-0. '-':S Luce 116. mtMJlce- .6.5ur n-'-' bu<.\nn-di F'-' rni1t-.\,c c 'OO Luce IM unte. tu:s re ,\ ti11 re111 'DO 5ac". FLMt .<.'\t;ur c~u111 lh\ 5.dtLL '-'l' rorco .6Jcu, :so ur:i n.._\,c t'6.IO di'· .._,on 1i1n.\01 uur.<-\1l n.i <11' Nm 1i1uc 65l'-'15 ·o-0011obdlt' ,, u e ,\nMil. tu5 re rtomnee, rocMp e1le, le -" '0Cl115Ce'-'tt 1 n5.0111·m 56.C r111 ce. .A t11ie-t1lJ "Oe t11.dc.6.1lJ nlfle,0,u : 'Hi l10. 11e •'t1eti1<.\111e n.& b11Mn 110-c&tt 5emeu'6 111Mn 6 l11ull; -<.\tt t10mn,0, l1elll 1).i mbe1t C1011 Hior: te l)r.1M rt&1te4r S-'01- -0e-dl.' tu5 luF; .. '11'.l rre0,5110, Le-6nncd -'-'!" ,(\11 1Jd11 rrn, 274 c e .4\'Ct'l111.6, ·ue 01re.'-'r n,, rc-ot-,0,c, dm.&c 6 corrrpL6.nc, 11i J1<'1l'> c111e n..-\. cecdr ann. 'le ri111trne bri.rce6.f1' cat,' uu1rc re ; ,\(: tJm15 ut1 lltOb.<\}11> til6C -0.ttt:ltlt'·, uoceC1111 u1d5acc:-0., '-' mume-0.'6 u<>

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3