H. sc:mAL 'O R LEATHANACH NA rJ.I:ION FHOGRAI CUIDIGH LE N-AR BHFOGROIRI Oideachas INSTITIUID AN OIDEACHAIS. Muinteoiri de gach caighdean a dhlth fa choinne cursaf do leanaf agus do dhaolne fasta. Scriobh chulg: Brian 0 Maoileoin, 18, Hlllhead Ave., B.F. 11. Togail agus Coiriu Ti D. P. JOHNSON, Peinteolr agus Maisltheoir. Meastachain in aisce. Obair shlachtmhar. - 29, Rodney Pde., B.F. 12. Guthan 614192. T. 6 DOMHNAILL, 32, Sraid Thompson. Gach saghas t6gail, c6iriu agus athch6iriu. Meastachain saor in aisce. Guthan: 58010. Tithe Osta Caidreamh, Tabhairni, Etc. I AN PIKE, gach oiche Dhiardaoin, Terry's Bar, Sraid Milford. Ceol agus cuideachta. Failte ar leith roimh Ghaeil. GARFIELD BAR, Lr. Garfield St., Beal Feirste I. Togha di agus cuideachta. Fear an ti:- Padraig Mac Mathuna. AN SEAN-TEACH, priomh-aras na nGael mBeal Feirste. Cuideachta Ghaelach agus scoith na di. 168, Sr. Albert. Fear a' ti: T. Slevin. Ceirnini, Leabharthai, &rl. - PREMIER. Gach cineal ceirINTERNATIONAL HOTEL nin le fail sa PREMIER, 63/ Cearn6g Dh(m na nGan: f?7 Smithfield .M~r~et. Gu~hTheas, Beal Feirste, 1. 54 an 30896. Ce1rn~m Gael-Lmn seomrai leapa. Tailli reas- agus Gael-Fonn ma measc. (mta. Seomrai priomhaideacha (sli iontu do 20 -200 duine) i gcomhair bainseacha, ceilithe, dinnearai. Restaurant Cliuiteach. Lan-cheadfulaithe. SERRIDGE. Failte romhat i siopa Serridge, 93 Sraid an Chaisleain. Guthan 25021. Gach leabhar Gaeilge le fail annseo. I I I NAOIDHE SCOIL PHOBAL FEIRSTE Bunaiodh Naoidhe Scoil Phobal Feirste ar an 13u la qe mhi na Lughnasa 1966, i gCumann Chluain Ard, Sraid na Sceiche, Beal Feirste, do phaisti ata a th6gail le Gaedhilg. Ta Pobal na nGaedhilgeoiri in Eirinn a dhluthu le cheile agus nil ins an Naoidhe Scoil i mBeal Feirste ach ceim eile ata tugtha againn ar saoghal fein agus saoghal ar bpaisti a fhorbairt ins an d6igh a thiocfas blath ar na treathra duthchasacha ata ionainn. Ni indiu na inde a thoisigh aithreacha agus maithreacha a th6gail paisti le Gaedhilg i mBeal Feirste, ta muid iongantach broduil as na fir agus mna 6ga ata in ar measc a t6gadh le Gaedhilg, ta moladh m6r tuillte ag a tduismightheoiri, 'siad a rinne eacht mh6r i dtimpeallacht an Bhearla. D'fhoghluim muid a Ian uabhtha, threabhuigh siad an pbairc romhainn agus chuir siad p6r de'n chead scoith; ta se fuinn fein anois curam a thabhairt ar an phairc sin. Leis na blianta beaga anuas d'aithin muid an tabhacht a bhi leis an phobal agus le beagan comh-oibriu go dtiocfadh leis an duine aonarach a dheanamh. 'Se spiorad na comhraiochta a bhainseas barr buaidh ar gach rud, d'aithin muid sin i gcein an la ata inniu ann. Ta se mar adhbhar misniuil againn go bhfuil an dluthas agus an chomhraiocht imeasc Gaedhilgeoiri na tire, agus ni aidhbheal ar bith a bheith a' suil le spreagadh as cuimse uaidh mar a fuair muid cheanna fein leis an MARINA AR LOCH NEACHACH Ag cruinniu de Choiste Chomhairleach Chreag Abhann (an chathair ur a th6gfar i gCo. Ard Macha) cuireadh sios ar marina atathar ag dul a th6gail ar bhruach Loch nEachach. Hiarradh ar na baill fail amach 6 mhuintir an cheantair caide an se6rt aiseanna a ha mhaith leo a fheiceail ann, agus go ndeanfai an sceal a phle nios iomlaine ag an chead chruinniu eile sula dtugfai comhairle do Choimisiwn Fhorbairte na Cathrach. scoil a bhunu. Anois ta an c6ras ceadna ag oibriu frid ar bpaisti, ta pobal beag da gcuid fein acu ag foghluim agus ag fas i gcuideachta a cheile. Ta ait eile as a bhfuair muid an spreagadh is mo, ait nach dtug cul a cinn leis an duthchas, ait a choinnigh an tobar fior-ghlan mar agus daoine eile a spreagadh de reir. Rachaidh muid i gcomhair leis an Ghaedhealtacht agus beidh muid ag dul i gcomhair leis an naisiun. ta an Ghaedhealtacht. Caithfidh gach Gaedhilgeoir a aidmheail in a chroidhe gur iongantach an rud e go bhfuil an Ghaedhealtach beo ar chor ar bith, aindheoin achan treigheail a gnidh muinntear na h:Eireann uirthi, ach ni mhairfeadh si go deo gan muid theacht i dtarrthail uirthi-gan muid fas agus foghluim i gcuideachta na Gaedhealtachta-gan muid tus aite a thabhairt daoithe in ar saoghal fein LUCHT DREAPADOIREACHTA Ta dha chumann dreapadoireachta, as an Chaislean Nua agus as Baile Atha Cliath, indiaidh theacht le cheile fa choinne foireann tarrthala a bhunu do Thir Chonaill. Duirt Mr. Brian Black, Bealfeirsteach ata ina bhaU den chumann sa Chaislean Nua, go bhfuil i bhfad nios m6 daoine anois ag cleachtadh an sp6irt seo i dTir Chonaill i rith an tSamhraidh, agus go mbeadn geargha le foireann tarrthala L.-i aimsir na prainne. 0 H£0CHAIDH SA ROIMH Chuaidh Cathal ·6 hEochaidh( T.D., Aire Tailte na 26 gCo., ·na R6imhe ar na mallaibh fa choinne labhairt le Signor Franco RestiYo, mar gheall ar an trachtail i dtairigeadh feirme a thiocfadh a fhorbairt idir an da thir. Bhi Seosamh 6 Siadhail, Taidhleoir na hEireann san Iodail i lathair fosta. An chain ar eallach agus feoil na hEireann ag dul isteach san Iodail, an tabhar is m6 a dearnadh pie air. Dwrt Aireacht na hlodaile go rabh "caradas ar leith" ag baint leis na cainteanna. CISTE CHAIRDE "SCEAL UR" ~~~~~~~~~~~~~-' £6,000 sa Bhliain e ata a dhith le Sceal Ur" a fhoilsiu. Ta gear-gha le do • chuidiu-sa le costaisi tionscnaimh a ghlanadh. Cuire tear sinteanaisi chuig: An tEagarth6ir, FOLLUS, 11, e Sraid Cawnpore, Beal Feirste 13. Dheanfar gach sine teanas a admhail agus foilse6far liosta na sinteanas- • 6iri ar an phaipear. Gabhaimid buiochas le gach duine a dtug cuidiu du.inn. 0 BRAONAIN MID TA LR A -OBAIR ORNAJDEACH DO AILTIRFagus do gach dream 278 SRAID KENT BEAL FEIRSTE Guthan -25575. Gaeilgeoir San Old Bailey Cuireadh William Kett, as Luimneach, faoi bhannai thri mblian san Old Bailey i Londain ar na mallaibh, as Eireannach eile James Nugent a mharu. Is cosuil go deachaidh se ag 61 oiche i ndiaidh a chuid oibre i gcuideachta cupla cara. Chuaidh siad indeireadh ama go dti cafe in Harlesden, agus is ann a bhuail siad le Nugent agus airde da chuid. Seo i an chead uair a casadh an bheirt ar a cheile. Dwrt Mr. Alastair Morton, an te a bhi ag cur cuise ar Kett, gur Bearla a labhair an chuideachta uilig, ach Kett agus Nugent a bhi ag labairt i nGaeilg. Nuair a d'fhag siad an cafe go goirid i ndiaidh an mhean-oiche, bhi caint eigin ag Kett i nGaeilg le Nugent agus de reir deallraimh thuig cuid de na daoine eile caide duirt se. Chuir Nugent troiq ar an fhear eile agus is d6iche gurbhe a bhuail an chead bhuille. Buaileadh e fein agus nuair a thuit se bhain a chloigeann go cruaidh leis an talamh, rud a thug a bhas. $aothar agus Seirbhisi CEARDAITHE a dhith. Ma ta ceard no scil aga ba mhaith linn sceal suimiuil a phle leat. Se do leas claru linn. Glasigh, scrfobh, no buail isteach: EADRAS, 110, North St., Beal Feirste, 1. Guthan 33040. SEIRBHISI OIFIGE, gearradh stionsal i dteanga ar bith, eamhnu. EADRAS, 110, North St., B. F., 1. Guthan 33040. LON-EARRAI. Bheirimid do chuid earraf grosaera agus eile chun ti chugat. Cuir do ordu chuig: An Bainisteoir, DALUS, (Seirbhfs siopad6ireachta), 63, Cliftonpark Ave., B.F. 14, n6 glaoigh 33040 AMHRAN ar bith idir fhonn agus fhocail le fail ar ribfn. Tearmaf agus tuille eolais 6: An tSeirbhfs Cheon, f/ch. FOLLUS, 11, Sr. Cawnpore, B. F. 13. SPASCO. B'fheidir nach bhfuil tu tugtha don fhear o UNCLE ach bf ag caint leis an fhear 0 SPASCO ar gach gne fografochta. IS FIU FOGRA A CHUR AR "SCEAL UR". Glaoigh 827720 no 33040. Gluaisteain, Taxi, Etc. MOLEY'S MOTORS, 49, Cearn6g Victoria, Beal Feirste x. Gluaisteain ar fostadh. Glaoigh: 33123, go dti an 9 p.m. Biotailte, Mianrai, Etc. Guinness Gleineach .... i mBarr a Apaiochta. 6 McKENNA & McGINLEY Limited, Beal Feirste. Glaoigh 21514, 31704 ,.." . ..,., .. ,,. ..... ; - , " INDIAIDH SEO ••• ••• INDIAIDH SIUD . .. indiaidh an lae indiaidh na hoiche indiaidh an iomlain indiaidh sin 's uile is fearr duit ticead a bheith agat i gc6nai ... is fearr faill a thabhairt do'n aimear ... is fearr a bheith reidh le baint. £so,ooo ar son £1. 3 CRANNCHUR SA BHLIAIN LINCOLN DERBY CRANNCHUR :EIREANN CAMBRIDGESHIRE . NEART CEAD DUAISEANNA DE TICEADAI £i AN CEANN CRANNCHUR NA NOSPID:EAL EIREANNACH DROICHEAD NA DOTHRA, BAILE ATHA CLIATH 4. Brainsi ag Corcaigh, Sligeach, Gaillimh, agus Sf-II, Sr. Grafton, Baile Atha Cliath 2. ...
RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3