• • 4. LEATHANAOH NA lJ.lION FHOGRAI CUIDIGH LE N-AR BHFOGROIRI Oideachas Caidreamh, Tabhairni, Etc. INSTITIUID AN OIDEACHAIS. Muinteoiri de gach caighdean a AN PIKE, gach oiche Dhiardaoin, dhith fa choinne cursai do Terry's Bar, Sraid Milford. Ceo! leanai agus do dhaoine fasta. agus cuideachta. Failte ar leith Scrfobh chuig: Brian 0 .Maoil- roimh Ghaeil. 5aothar agus Seirbhisi CEARDAITHE a dhlth. Ma ta ceard n6 scil agat ba mhaith Unn sceal suimluil a phle leat. Se do leas clani Unn. Glaaigh, scrfobh, no buail isteach: EADRAS. 110, North St., Beal Felrste. 1. Guthan 33040. eoin, 18, Hillhead Ave., B.F. 11. Togail agus Coiriu Ti D. P. JOHNSON, Peinteoir agus Maisitheoir. Meastachain in aisce. Obair shlachtmhar. - 29, Rodney Pde., B.F. 12. GutMn 614192. SEIRBHISI OIFIGE, gearradh GARFIELD BAR, Lr. Garfield stionsal i . dteanga ar bith, St., l3eal Feirste 1. Togha di agus leamhnu. EADRAS, 110. North cuideachta. Fear an ti:-Padraig St., B. F., 1. Guthan 33040. Mac Mathuna. AN SEAN-TEACH, priomh-aras na nGael mBeal Feirste. Cuideachta Ghaelach agus scoith na di. 168, Sr. Albert. Fear a' ti: T. Slevin. LON-EARRAI. Bheirimid do chuid earrai gr6saera agus ene chun ti chugat. Cuir do ordu chuig: An Balnisteoir, DALUS, (Seirbhfs siopad6ireachta), 63, Cliftonpark Ave., B.F. 14, n6 glaoigh 33040. T. 6 DOMHNAILL, 32, Srai<l Thomr•nn. Gach saghas t6gail, -:6inu 'lgus athch6iriu. Meastachain saor in aisce. Guthan: 58010. Ceirnini, Leabharthai, & 1 · AMHRAN ar bith idir fhonn r . agus fhocail le fail ar ribfn. Tithe Osta INTERNATIONAL HOTEL, Cearn6g Dhun na nGall, Theas, Beal Feirste, 1. 54 seomrai leapa. Tailli reasunta. Seomrai priomhaideacha (sli iontu do 20 - 200 duine) i gcomhair bainseacha, ceilithe, dinnearai. Restaurant CliUiteach. Lan-cheadl'.maithe. -- . , . 7 PREMIER. Gach cineal ceirnin le fail sa PREMIER. 63/ 67 Smithfield Market. Guthan 30896. Ceirnini Gael-Linn agus Gael-Fonn ina measc. SERRIDGE. Failte romhat i siopa Serridge, 93 Sraid an Chaisleain. Guthan 25021. Gach leabhar Gaeilge le fail annseo. I I I CISTE CHA1kDE "SCEAL UR" Tearmai agus tuille eolais 6: An tSeirbhfs Cheoil, f/ch. FOLLUS, 11, Sr. Cawnpore, B. F. 13. SPASCO. B'fheidir nach bhfuil I tu tugtha don fhear 6 UNCLE ach bf ag caint leis an fhear 6 SPASCO ar gach gne fografochta. IS FIU FOGRA A CHUR AR "SCEAL UR". Glaoigh 827720 n6 33040. Gluaisteain, Taxi, Etc. MOLEY'S MOTORS, 49, Cearn6g Victoria, Bfal Fcirste 1. Gluaisteain ar fostadh. Glaoigh: 33123, go dti an 9 p.m. £ ..,000 sa Bhliain~Biotailte, Mianrai, Etc. e ata a dhith le Sceal Or" a fhoilsiu. Ta gear-gha le do e chuidiu-sa le costaisi tionscnaimh a ghlanadh. Cuire tear sinteanaisi chuig: Ali tEagarth6ir, FOLLUS, 11, e Sraid Cawnpore, Beal Feirste 13. Dheanfar gach sine teanas a admhail agus foilse6far liosta na sinteanas- • 6iri ar an phaipear. Gabhaimid buiochas le gach duine a dtug cuidiu duinn. 0 BRA ONAIN MIOTALRA -OBAIR ORNAIDEACH DO .4/LTIRI-- agus do gach dream 278 SRAID KENT ~ BEAL FEIRSTE Guthan - 25575. I: CUMANN CHLUAIN ARD I BEAL FEIRSTE SRAITH DE CHAINTEANNA AR CHURSAi AIRGEADAIS GHAEILGEOIRI NA hEIREANN. .Ag toiseacht DIA DOMHNAIGH 9u LA DE DHEIREADH ~ · FOMHAIR AR 8.30 p.m. Bheirfidh Micheal 6 Braonain leacht dar teideal· "Cumhacht Geilleagrach Ghaeilgeoiri na h:Eireann ,; Cainnteoiri eile sa tsraith seo:- Doiri 6 Coirbhin Se~mu" de Napier, Aodh 0 Canainn, Ciaran 6 Cathain, Deasu~ 6 hA~t~in. Guinness GJ.eineach ...• i mBarr a Apaiochta. 6 McKENNA & McGINLEY Limited, Beal Feirste. Glaoigh 21514, 31704 FEILE BAILLEAD EIREANNACH Beidh craobh - chomortas Feile Baillead Eireannach faoi chointlrce John Playe~, a reachtail i Halla Seoirse VI, Sraid May, Beal Feirste, D:EARDAOIN, 13 DEIRE I FOMHAIR, ag toiseacht ar 8.o p.tnl. MOLTOIRI: DAVID HAMMOND agus SEAMUS 6 SAOTHRAi. 5/- luac!: na dticead agus is feidir iad a fbail o J!remier Reco.rd Shop, 103, Smithfield, Beal Feirste. Dramaiocht CUMANN larscolairi na mBraithre Criostai. Ta baill nua a dhith ar an Chumann Dramaiochta. Beidh failte roirnh dhuine ar bith ar 13u la ar 8.oo p.m.-n6 scriobh chuig an RONA!, 289, B6THAR AONTROMA. Programan Gaidhlig Seo thfos liosta de na clarthai Gaidhlig ar B.B.C. na hAlba (Radi., agus Telefise) don tseachtain ag toiseacht Dia Domhnaigh, 9u Deire• Fomhair. DIA DOMHNAIGH: 4.00/ 4-45 p.m. An M6d Naiseanta: Seirbhis Ghaidhlig 6 Inbhir Nis a stiuradh ag an Urr. Iain Caimbeul. Dro1m na Droichid. DIA LUAIN: Leitheoireacht le D6rnhnull Grannd agus Alasdair Friseal. Rearnhchant6ir: Donnchadh Friseal. 12.00/12.05 p.m. Naidheachd na Gaidhlig. 12.05/12.15 p.m. Da Cheathramh agus Fonn. DIA MAIRT: 12.00/12.05 p.m. Naidheachd na Gaidhlig. 12.05/12.15 p.m. Da Cheathramh agus Fonn. 9.30/10.00 p.m. An M6d Naiseanta: Tafadain 6 Chuirm Ccl·.1l S6isir an Mh6id. Tionscn6ir-Dubhglas E. Stiubhart. TELEFIS: 9.45/10.15 p.m. "Tuairisc an Mh6id": Manus Mac Manusa. DIA CHEADAOIN: 12.00/12.05 p.m. Naidheachd na G:iidhlig. 10.30/10.59 p.m. Ceilidh 6n Mh6d Naiscanta: Fear-an-Tighe Hume .Mac Roibcard. TELEFIS: 7.00/ 7.35 p.m. "Tuairisc an Mh6id": Manus Mac Manusa. DIARDAOIN: 12.00/1205 p.m. 12.05/12.15 p.m. 12.30/12.55 p.m. 4.l'j/ 4.35 p.m. 6.35/ 7.00 p.m. 7.00/ 7.30 p.m. 10.30/10.59 pm. TELEFIS: 6.30/ 7.00 p.m. DIAhAOINE: Naidheachd na G:i1dhlig. Da Cheathramh agus Fonn. An M6d Naisearita: Sleachtanna 6 Com6rtaisi Ceannais an Bhonn 6ir i bPictiurlann an "Playhouse". Tionscn6ir: Iain A. Mac a' Phearsam. Seirbhis Eaglasta a stiuradh ag an Urr. Domh" null Mac Cuis, Caddonfoot. Ceo! ar an Phiob Mh6ir a sheinnm ag Raghnall Mac Caluim. (V.H.F.) "Anns na Garbhchriochan". Tuairi c, agallamh~ ceol agus orain 6'n Ghaidhealtachd. An Mod Naiseanta: Sleachtanna as Cuirm C..:oil na gC11r Tuaithc. Tionscn6ir Dubhglr- E. Stiubhart. "Tuairisc an Mh6id": l'vianus Mac Mam.sc.. 12.00/12.05 p.m. Naidheachd na Gaidhlig. 12.05/12.15 p.m. Da Cheathramh agus Fonn. 3.30/ 4.00 p.m. An M6d Naiseanta: Sleachtanna as Ccrnortas na gC6r Sinsearach. Tionscn6ir: Mairtin Ma:: D6mhnaill. 9.30/10.00 p.m. An M6d Naiseanta: Sleachtanna as Coirm Cheoil Mh6r an Mh6id. Tionscn6ir: Uilleam Carrochcr. TELEFIS: 6.30/ 7.00 p.m. "Paisti ag an Mh6d: athleiriu de chlar :!:<i Mairic, a thionscnarnh ag Manus Mac Manurn. 11.05/11.35 p.m. "Tuairisc an Mh6id." Tionscn6ir: .'fani.;s Mac Manusa. Ceannaigh "Sceal Ur" TA "SC:EAL UR" anois a scaipeadh ar fud na cathrach. h feidir e a cheannacht ag ceann ar bith de na tithe pobail seo kanas gach maidin Domhnaigh:- NAOMH TREASA;NAOMH UNA, NAOMH EOIN, NAOMH P6L. CLUAIN ARD, NAOMH MUIRE. Ta se le fail fosta ins na siopaf seo:~ MARSHALL, 120, Sr. Dhun na ttGall. LENNON, Lana an tSeipeiJ. SERRIDGE, 93, Sr. an Chaisleain. THE WISHING WELL, !, {:ornmarket. GORDON, 2911, Sr. Dubhais. McKENNA, 171, Sr. Dubbais. KILFEATHER, 86, Br. na bhFal. RICHARDS, 35, Sr. Cluain Ard. MACKIN, 99, Br. na bhFal, FAGAN, 197, Br. na bhFal. WATERSON, 477, Br. na bhFal. MURRAY, 79-81, Br. Andersonstuwn. O'NEILL, 210, Br. Andersonstown. McGARRY, 77, Br. an Ghleanna. CLARKE, 42, Br. an Ghleanna. PREMIER, Smith field Market~
RkJQdWJsaXNoZXIy NzQxNzU3